Гость Гость
| Тема: Вопрос о переводах Корана Вс Мар 11, 2007 9:10 pm | |
| Братья, посоветуте мне наиболее лучший перевод Корана...( на русском разумеется) |
|
Admin Admin
Количество сообщений : 249 Дата регистрации : 2006-09-11
| Тема: Re: Вопрос о переводах Корана Пн Мар 12, 2007 12:42 am | |
| Даже не знаю что посоветовать. Любой перевод смыслов содержит неточности, так что для того, чтобы в общих чертах иметь представление о коранических темах навернон подойдёт любой, кроме Османова, конечно. | |
|
Umar Dagestani
Количество сообщений : 4 Дата регистрации : 2008-04-02
| Тема: Re: Вопрос о переводах Корана Сб Апр 05, 2008 4:03 pm | |
| - Vj пишет:
- Братья, посоветуте мне наиболее лучший перевод Корана...( на русском разумеется)
брат ,иншаАллах скоро издадут тафсир написанный достопочтимым шейхом Саидом Афанди к.с."побуждение внять призыву аятом Курана"на аварском уже есть,шас братья на руский переводят и издадут иншаАллах | |
|